Desde su fundación, nuestro grupo ha colaborado con compañías internacionales de primer nivel como Buendia de Cuba, Unitec de Colombia, Picadillo Band de España, Talabot Theater de México, The Carpentry Organization de Francia, Cabecas Theater de Portugal, Axe Festival de Canadá y Liberart Theater de Argentina.
Nuestras obras se han presentado en festivales de teatro internacionales y nacionales de España, Portugal, St. Louis, Memphis, Argentina, Canadá, Francia y Cuba.
El Ingenio es una organización interdisciplinaria sin fines de lucro dedicada a producir, difundir y promover teatro hispano de alta calidad, preservar la cultura hispana y profundizar el legado latino a través de las artes escénicas. Lo hacemos fomentando intercambios interculturales que promueven el arte latino en el sur de la Florida y en el exterior, y utilizando las artes visuales y escénicas para reavivar el interés por los clásicos y por los textos originales que constituyen la base de nuestra cultura compartida.
Esperamos, y hemos comprobado, que los beneficios de este programa se demuestran principalmente en futuras colaboraciones entre artistas distintos que se conocieron por primera vez en nuestro evento. Conectamos a estos diversos grupos culturales, a menudo separados por el idioma o por prejuicios culturales, y los reunimos para que dialoguen sobre temas que pueden creer exclusivos de ellos, pero que son una experiencia colectiva entre otros grupos minoritarios.
Dados los objetivos de El Ingenio de crecer y expandirse como compañía de teatro bilingüe, de consolidarse internacionalmente como un actor relevante en la escena teatral latinoamericana y de ampliar nuestra programación internacional para la comunidad local, estas colaboraciones contribuyen a alcanzar todas esas metas.
Este programa establece una conexión entre El Ingenio Teatro y los miembros de la comunidad. Comparten el interés y el compromiso de mostrar los emprendimientos artísticos de la música y de usar la música para trascender el idioma y la cultura y fomentar la integración de culturas diversas, especialmente entre el público latino y el estadounidense. Además, se convierte en una fuerza cultural necesaria en la comunidad local al ofrecer muy necesarias oportunidades de empleo profesional en español y clases de teatro bilingües para personas con poco o ningún dominio del inglés.
Partiendo de su propia identidad multicultural, El lngenio tiene, como uno de sus principales objetivos, facilitar cualquier forma de discriminación o barreras. La compañía crea innovadores proyectos internacionales para llegar a públicos diversos. Tiene funciones sociales específicas que promueven el diálogo a través de las divisiones culturales y raciales.
2024: The Blue Eye (El Ojo Azul). Colaboración con Argentina.
Alfonsina Storni inspira esta historia original. Fue una valiente artista argentina que vivió a principios del siglo XX. En su época enfrentó la censura por sus ideas feministas y su controvertida preferencia sexual. Alfonsina se consideraba un hombre atrapado en un cuerpo de mujer, y por eso sufrió las consecuencias de pertenecer a una sociedad hipócrita y cruel donde nunca fue aceptada. Fue actriz, maestra, crítica literaria, escritora y poeta. Su escritura ha trascendido en toda América Latina gracias a su fuerza y su coraje. Los poemas de Alfonsina defienden la libertad y el derecho a vivir con amor. Sus temas controvertidos cobran fuerza y vigencia en este estreno mundial de El Ingenio en colaboración con la compañía de teatro argentina Liberart.
2023: The Last Flight of Matias Perez (El último vuelo de Matías Pérez). Colaboración con Portugal.
«The Last Flight of Matias Perez.» (El último vuelo de Matías Pérez) Fue una colaboración entre Portugal y Estados Unidos para desarrollar y producir una obra bilingüe con música en vivo sobre el singular piloto portugués de globo aerostático Matías Pérez. La obra se presentó en Estados Unidos y Portugal en las sedes propuestas, y se grabó y se vio como película en el canal de YouTube de Ingenio.
2022: Celia, a Gift from the Soul (Celia, un regalo del alma). Colaboración con Canadá.
«Celia, a gift from the soul.” (Celia, un regalo del alma) Fue una colaboración internacional entre El Ingenio Teatro de Miami y Axé World Company de Canadá. El proyecto fue el estreno mundial de una obra bilingüe con actores, músicos, música en vivo e imágenes multimedia sobre la singular artista Celia Cruz. Celia fue una cantante afrocubana que se convirtió en ícono y símbolo de diversidad y libertad para todos los latinos.
The Oriental Organ (El Órgano Oriental). Colaboración con Francia.
Estreno de la actuación callejera de la adaptación de El Ingenio «La Dama del Mar», realizado con el apoyo de la Knight Foundation. Fue presentado durante el 2 ° Festival Anual Internacional de Teatro dedicado a la Mujer: Casandra. La actuación original se realizó utilizando el Órgano Oriental, instrumento musical actualmente en desuso y desconocido por las nuevas generaciones.
Hace diez años, se estableció Knight Arts Challenge para permitir a los habitantes de Miami dar vida a sus ideas artísticas. Este año (2018), 43 ganadores de todo el sur de la Florida ayudarán a hacer que el arte en Miami se vea, se sienta y se escuche en toda la ciudad y en muchos vecindarios. Nuestra compañía El Ingenio Teatro fue uno de los ganadores con el proyecto “Rescatando el órgano oriental”. El proyecto consiste en el rescate de este instrumento musical callejero utilizado en los bailes populares en Cuba, actualmente en desuso y desconocido por las nuevas generaciones. Sin embargo, son múltiples sus inigualables aportes musicales y la riqueza de su legado. Para esto creamos una partitura musical especial junto a Eugenio Cuayo, inmigrante cubano perteneciente a una estirpe de constructores de órganos, quien elaboro el primer Órgano Oriental de la ciudad de Miami con maderas de muebles inservibles y otros materiales. Esta partitura musical se usara en un montaje teatral callejero inspirado en el texto de Ibsen: “La dama del Mar”. Hemos elegido este texto y a que nuestra ciudad está anclada en el mar y conformada por jóvenes inmigrantes entre otros y es a ellos a quien va dirigido este proyecto.
Estreno de la actuación callejera de la adaptación de El Ingenio «La Dama del Mar», realizado con el apoyo de la Knight Foundation. Fue presentado durante el 2 ° Festival Anual Internacional de Teatro dedicado a la Mujer: Casandra. La actuación original se realizó utilizando el Órgano Oriental, instrumento musical actualmente en desuso y desconocido por las nuevas generaciones.
